"你在录音吗?"我低声说，眼睛一直盯着那些零碎的幻影。
"哎呀,"斯泰西低声回答。"我的意思是，是的。等一下。亨特，留下来。"狗链落在干草丛里时发出嘎吱嘎吱的声音。斯泰西的背包拉开拉链，我听到她正在展开摄像机。
我小心翼翼地走向鬼魂，感觉到一个超自然的遭遇的通常迹象ーー我全身都是粘稠的肉体，胃里有一个恐惧的疙瘩，我后脑勺的一个小声音尖叫着要我马上离开那里，找一份做其他事情的工作。一些不那么可怕的事情，比如在精神病罪犯的精神病院里驯狮或上夜班。
"好了，现在完全录下来了,"斯泰西说。"这只是一个小红点。你看到了什么?"
"一个实体。"我打了个手势让她安静下来，然后又向前走了一步，从一条破旧的铁轨到另一条破旧的铁轨。
鬼魂离我越来越近，冰冷的冰球在一个可见的竖锯上漂浮在周围的某个地方，看起来像是一个人的形状。这个球大约有一个小南瓜那么大。
我把手中的灯光握在手里，如果它变成敌人，我准备用三千块光明把它炸死。
不过，它似乎对我们没什么反应。它沿着铁轨向前移动，在它靠近我的时候既没有减速也没有加速。也许这是一种残余，重现了它活着的时候的记忆，实际上没有意识到任何超出它自己意识的事物。
我走到一边，离开铁轨，决定观察而不是干涉。
残缺不全的鬼魂蹒跚前进。我想知道它花了多少年在这些足迹上走来走去，在一些充满感情的记忆中迷失了，一些悲剧或者死亡。
当它到达我所站的地方时，它停了下来。冰球上升到鬼头的高度，然后在上面。我想到有人举起一盏灯以便看得更清楚，就好像是在研究我上次去过的铁路领带。
"它在干什么?"斯泰西低声说。
"你看到了什么?"
"就是那个小红灯,"她说。"它......漂浮在那里。站起来。这太诡异了，艾莉..."
这个热能装置完全静止了，光球固定在一个地方，在它的头上漂浮了一英尺左右。
我听到一种嘶嘶的沙沙声，从轨道的某个地方传来。它肯定正在向我们靠近，而且相当快。
我的热气流除了呼啸着向我们呼啸的深蓝色空气外，什么也没有发现。
"艾莉......"斯泰西说。亨特抱怨道。狗是一个红色的形状，蹲在我脚边的地上，抖得厉害。
我把护目镜拿开了。我可以亲眼看到轨道上方有一个微弱的红色光球。
他的嘶嘶声和沙沙声渐渐逼近，现在我看到是风吹来的声音，吹过树叶茂密的隧道，沙沙作响的杂草和长长的长长的长长的青苔从树上垂下来。四肢擦在一起。
风刮起来了，它有一种刺鼻的味道，一股火和烟的味道。它吹得越来越厉害，四肢碰撞在一起，古老的橡树发出深沉的、令人不安的巨大树木的呻吟声，这种声音我通常会联想到风暴吹进城里。
亨特吠叫着，然后从铁轨上冲了出去，沿着我们出现的小路后退，他的皮带紧紧地跟在他身后，就像一条在野草中奔跑的蛇。斯泰西追着他，喊着他的名字。
"留在这里录音!"我大声呼喊，让人们听到我呼啸的呼啸，现在我的头发在我的脸上来回抖动。有什么东西在上面的树冠上裂开了，然后只要我的整个身体松弛下来，掉进铁轨旁边的杂草里。它在冲击力上分裂成大块，暴露出内部多年的腐烂。
"但是亨特——"斯泰西喊道。
"他会没事的！他善于避免危险。"
"难道我们不应该避免危险吗?"斯泰西问道。
"没有。把这个录下来。"
"在视频中看到什么?"她把相机举到铁轨上。"风？我不认为--"
不管她在那之后说了什么，我都听不见，因为冰风的主要冲击最终袭击了我们，淹没了所有的声音和它自己的咆哮。风把我们吹得摇摇晃晃，以飓风般的速度把我们吹来。我跌跌撞撞地跌倒在另一根树枝上，倒在地上，硬着陆。
斯泰西大喊大叫，我挥手让她走开，我想让她继续录音。她把相机举到前面，盲目地用另一只手臂保护眼睛不受尘埃和树叶的影响。
咆哮的风开始呼啸，首当其冲地吹下轨道，留下漩涡的微风在它的尾流。四肢、叶子和苔藓继续互相摩擦，像一群窃窃私语的声音，慢慢地消失在寂静中。
"好吧，这很奇怪,"斯泰西说。我站着的时候，她伸出手来，但我摇摇头。
红色的灯光沿着铁轨向前移动，随风而去，直到它消失在视线之外。
"有鬼魂列车这种东西吗?"斯泰西问道。
"我们最好和卡尔文谈谈。这需要立即进行研究。"
"现在无聊的研究听起来很棒。特别是在一个灯光明亮的地方和其他人和热巧克力。我们能离开这里吗?"斯泰西在冰冷的空气中瑟瑟发抖，她看起来很害怕。我肯定我看起来也是这样。
"我们去找亨特吧,"我说。
当我们开始追踪的时候，我回头看了一眼。杂草又长出来了，掩盖了旧铁路的痕迹。有那么一会儿，风吹过来，把所有的杂草都吹平到地面上，我看到它裸露着，两条铁轨被锈蚀了几十年，铁路系统被天气、时间和白蚁粉碎，弯曲在锻铁轨下，就像疯子的牙齿一样。
我们沿着小路回到了路上，当我们从寒冷的树林里出来，进入温暖的夜晚，我的心跳终于放慢了。我们可以看到前面有人居住的街道的灯光。
"亨特!"我打过电话了。"亨特!"
狗没有回应。我们终于在下一条街上一栋半建的房子的前门廊上找到了他。一面外墙完全不见了，展现了两个方形木材洞穴的故事。
亨特背靠在门廊的楼梯顶上，爪子在空中，闭着眼睛。流口水从他嘴里漏出来，他一边打鼾一边喘息。睡得很熟。
我轻轻地戳了他的肚子，他吸了一口，嗅了嗅，睁开了一只眼睛。他花了很多时间翻滚，推着他的脚，伸展着。
"好吧，让我们穿过公园,"我说。"这比四处走动更快。"
"你疯了吗?"斯泰西问道。"那个家具破碎的鬼魂在里面吗?"
"我开玩笑的,"我说。"我们还是沿着人行道和路灯走吧。我想在午夜之前回到客户家里。"
"已经这么晚了吗?"斯泰西瞥了一眼她的手机，然后在一条街上，有一些空房子和一些空的红色地段。"我不喜欢这个地方。有了鬼屋，你可以试着跑出去逃跑。在这里，鬼魂已经在外面，只是在街上游荡。"
"要把这里发生的事情整合起来还需要一段时间,"我说。我们走在环形交叉路的外围，沿着一条弯曲的人行道，穿过越来越发达的街道，白色的栅栏围着被杂草包围着的半成品房屋的草坪，直到我们到达靠近社区前部的灯光明亮的有人居住的街道。
在客户的房子里，斯泰西和亨特爬进了货车。这只猎犬从他的便携式水碗里吸取了更多的水，咬碎了一些狗粮，然后躺在狭窄的下铺上，继续打鼾和流口水，而斯泰西则把一排排的小监视器带到了生活中。在我们不在的时候，我们的相机和麦克风一直在地下室拍摄。
我把斯泰西留在车里，走过关着的车库门，绕过房子的一侧，我走到栅栏门前，打开门栓。作为一种安全措施，围墙并不完全是中国的长城。
"耳机检查,"我说。
"看看那张支票,"斯泰西回答。
在后院，我走近地下室的门，用恩伯给我的钥匙打开了门。走进去之前，我快速地看了一下院子周围，看了看那边的街道，那里的影子在前一天晚上已经消失了。我什么都没看到，而且我的护目镜也没什么可添加的。
当我走进冰冷的地下室时，我立刻听到了哭泣的声音。听起来好像女妖回来了，声音比以前更大了。
我点击手电筒，走近楼梯，发现女妖在前一天晚上拥抱在一起。我不需要任何特殊的鬼魂探测设备，尽管，看到恩伯坐在没有漆的木阶上。她披着一件熊猫印的孕妇睡衣，弯腰向前，一直到她的肚子，她的手遮住她的脸，她哭泣。
"恩伯?"我小心翼翼地靠近她，就像我早些时候在铁轨上接近那个人一样。"怎么了?"
她抬头看着我，眼睛和脸都通红了，嘴里还在喘着气，仿佛她无法阻止自己哭泣。
"发生了什么事?"我问道。
"我的......"她的胸部被套住了。"我妈妈快死了。我会孤单一人。"
"我很抱歉"我爬上台阶，但是没有地方让我坐在她旁边。我尴尬地站在那里，握住她的手。她的手指捏着我的手指。
她很冷，就像刚把手从冰箱里拿出来一样。
"我该怎么办?"恩伯低声说，前后摇晃。"我该怎么办？我什么都做不了！我不知道怎么......"她的嘴唇颤抖着，她又一次遮住了眼睛，啜泣着。