"哇，像吸血鬼一样?"瑟蒙德的语气很讽刺。
"基本上,"我说。"吸血鬼的传说可能源于与这些掠夺性的鬼魂的接触。你们家最近有没有人患慢性病、精疲力竭或精力不足?"
"我想说，自从我们搬到这里以来，我们所有人,"安伯利说。"风信子总是不高兴，尽管我让她节食，但她的体重却在不断增加。德克斯特总是一个人呆在房间里......尽管我认为这对一个十几岁的男孩来说是正常的..."
"我们没有一个人真正适应这一举动，这是事实,"瑟蒙德打着哈欠说道。"我收藏的《穆尔末姆的迷雾》比预定时间晚了几周。我永远不会在一月份为查特孔准备好这些作品。"我以为那是某种幻想和科幻大会。也许在查塔努加几个小时的路程之外。
"我发现自己在煮更多的咖啡，并且加了更多的糖,"安伯利说。"我正在尝试减少糖的摄入。但是有时候我会做一些糖果和巧克力跑到大厅的报摊。咖啡因和糖，这就是我坚持下去的动力。"
"鬼魂会影响你的身体和精神状态,"我说。"闹鬼的房子往往会感到黑暗、寒冷和排水。好消息是反过来也是正确的。移除这个实体可以改善你生活中所有受影响的领域。"
"你可以承诺所有这一切只是为了低廉的1995加上运输和装卸，我是对的吗?"瑟蒙德问道。
"恐怕不止二十美元,"我说。"如果我们能排除闹鬼的可能性，我保证我们会的，但如果有多个目击者与实体有过亲密接触，那么这可能不是一个吱吱作响的地板和呻吟的管道。一两个晚上收集的数据应该能让我们更清楚地了解正在发生的事情。"我想继续下去，问问瑟蒙德这座建筑的历史，但是他似乎已经对我们的存在感到不安。他可能并不想和一个刚认识的人讨论他家里的任何不为人知的秘密。我决定把这些问题留到以后再讨论，希望他能和我们相处得更好。此外，我也许可以从当地的报纸档案中了解到很多关于这样一个杰出家庭的信息。
"你真的想这么做吗?"瑟蒙德问他的妻子。
"我认为这是我们所需要的,"安伯利说。她的声音低沉而坚定。
他点点头，走出公寓。
"斯泰西和我今天下午必须休息,"我说。"我们开了一早上的车，现在我们整晚都没睡。你介意我们用这间公寓的床吗?"
"当然，如果你不介意必须掸灰,"安伯利说。
"太棒了，因为我被打败了,"斯泰西说。"我现在想睡觉，但我的肚子咕咕叫会让我睡不着。"
"你能推荐附近的任何地方，一起吃个午饭吗?"我问阿姆伯利。"不会太贵吧?"
"我不知道你喜欢什么，但是拐角处有很多小地方，沿着布罗德大街走向彭内福公园,"她说。"这就像是世界各地的爱波卡特中心，来自世界各地的东西。"
"谢谢,"我说。"我们去看看。我们一会儿就回来。除了给孩子们布线以外，我们今晚之前没什么事可做。"
"我希望你能尽快处理好这件事,"安伯利说。"这个公寓就像是住在游乐场的游乐场里一样，那里的东西总是在你面前跳来跳去。如果你修不好......我不知道我们该怎么办。"
下午的雨已经变成细雨了。斯泰西和我走在一条挤满了小餐馆的街道上，包括一家纽约风格的熟食店和一家越南面条店。我们最后来到了一个韩国的墨西哥玉米卷店，在街对面的彭尼福公园向外眺望。几个花岗岩阶梯通向一个花岗岩拱门，进入了草地公园。一道低矮的石墙环绕着公园，将其与四周的人行道分开。几个雕像被塞进一簇棵树里。总的来说，公园让我想到了一个墓地，到目前为止只有很少的尸体被埋在这里。
斯泰西和我透过公园的玻璃前墙看了看，同时我们吃着泡菜玉米卷和甜土豆。我们还有大麦茶，总的来说，这顿饭是一天中最好的部分。
"好了，准备好做一些深入的背景调查了吗?"斯泰西看着手机问道。
"斯泰西托尔伯特，你在这里领导历史研究吗?"我怀着敬畏的心情问道。
"我只是觉得很有趣"
"你是谁，你对我的技术经理做了什么?"
"大哈，艾莉。你到底想不想听?"
"没问题。"她告诉我的时候，我吃了一个辣味玉米卷，里面有脆皮猪肉和泡菜。
"看起来原来的那个人，欧内斯特·彭尼福，是一个真正的人物。据说他来自密苏里州的圣查尔斯，生于1859年。南北战争之后，他在东南部兜售专利药品，先是骑着马和马车，然后开始了一个用火车旅行的医学展览。然后，他在亚特兰大开了一家邮购专利药业务
"有道理,"我说。"在铁路枢纽安顿下来，让火车为你旅行。"
"他买下了土地，投资了一家有轨电车公司，最终开了这个城市最大的百货商店。他是1895年棉花国家博览会的组织者，这是一个小规模的世界博览会......他开发了房地产，购物中心，最终建造了自己的17层高楼。伙计，想象一下拥有自己的塔会是什么样子。"
"对于长发公主来说，结果并不乐观。"
"哟，说得好。"斯泰西摸了摸她那短短的金色头发，眨了眨眼，仿佛想象着一个王子爬上来。
"顺便问一下，你从哪里采购这些东西?"
"到目前为止只有维基百科。"
"维基百科的文章来源于哪里?"
"几个地方。亚特兰大宪法的一些文章。福布斯杂志。亚特兰大商业纪事报。还有...呃...叫"大雕鸮"的东西
"什么?"
"我会检查......好吧，大雕鸮是一份激进的地下报纸，于1968年至1970年间在亚特兰大出版。以报道当地嬉皮士场景、复习音乐会以及采取强硬的反体制立场而闻名。这篇维基百科的文章是一个存根。你可以加上...'哦，我想就是这样了。"
"你看到大楼里有什么重大的悲剧吗？就像嬉皮猫头鹰报道的那样，还是其他方面?"
她检查了一下。"哦！回到1969年，一枚炸弹在大楼的大厅爆炸。目标是一个正在竞选市长的人，他正在那里发表竞选演讲。他活了下来，但另外三个人死了。"
"看看你还能发现些什么。我们最好回去把事情办完。她的孩子们现在应该到家了。不幸的是，我的泡菜卷现在都被吃光了。"我的盘子里一点面包屑都没有了。
"我希望那座摩天大楼闹鬼，我们必须在这里呆上几周，在这个街区的每一家餐馆吃饭。我在雷达上找到了那个越南汤的地方做晚饭。或者早餐。不管我们接下来吃什么。"
雨已经变成细雨，我们走出去的时候人行道上变得更拥挤了，穿着考究的商务人士在巨大的摩天大楼、公寓大楼和停车场之间来回穿梭——这些企业高管住在他们的家乡。
彭内福大楼比它的高得多的邻居要老几十岁，这种对比显而易见。新建的摩天大楼光滑流畅，光滑，基本上毫无特色，只有一排排的黑色玻璃窗在灰色或黑色的框架里。
彭尼福特的特色是厚厚的柱子，顶部是雕刻着微小的螺旋植物叶子的奢华的首都和角落里的石头狮子头，以及其他一些小的装饰，加起来是一个奢华的立面。但是，这些年来，所有的东西看起来都很脏，被雨水冲刷着，被汽车的废气弄脏了。
"这确实是一座漂亮的建筑,"斯泰西说。"如果有人愿意给它洗澡。"
"它在时间上看起来有点倒退，设计上是明智的。当这个问题被提出来的时候，大多数令人印象深刻、高耸入云的建筑物的参考点应该是寺庙、教堂和宫殿。"
"没错，直到后来，没有人想过让它们变得无聊。"斯泰西指着附近一座建筑物的一块巨大的灰色石板。
我们走进大理石大厅，路过几个商人，他们正在出去的路上。他们比外面的人群还要寒酸一点——一个没刮胡子的男人，穿着一件破旧的领带，没有领带，一个穿着鲜艳的橙色套装的女人，二十英尺外散发着陈旧的香烟味。他们是一个面色苍白，体格魁梧，安静的一群人，看上去疲惫不堪，而不愿意离开工作一整天。他们彼此保持一定的距离，避免眼神接触，因为他们从电梯到停车场。
我们经过时，我抬头瞥了一眼建筑物的目录。我不认识任何租用办公空间的公司。根据目录判断，一些办公室一级的楼层要么是未被占用，要么是希望继续未列入名单的租户租用的。12楼以上的楼层也没有列名，因为13至17楼是私人住宅。
万能钥匙在老电梯控制面板工作让我们能进入上层楼层。
"所以我们可以进入整个建筑,"斯泰西低声说。"我们应该去探险。"