沃恩对纳许动机的疑问，也随着这句话豁然开朗。
为何要刻意和威布斯塔撕破脸？为何不惜把自己搞得身心俱疲仍要继续这场毫无胜算的对决？为何在这样的情况下，他还企图将市议员的权利转让给沃恩？
答案非常单纯。
他的目的乃是“从威布斯塔的手中救出丹妮”，“当上仪典长”只不过是其中的一个手段罢了。说得极端一点，只要能让威布斯塔失势，那下一任的仪典长让谁来当，对纳许来说都无所谓吧。
那句话所蕴含的感情之强，足以让沃恩在一瞬间理解这背后的隐情。
“真意外啊，你不是一个横扫情场的花花公子吗？”
他这么一调侃，纳许随即开心地笑了。
“很意外吧？看不出来和猜不到的人越多，对我就越有利。”
他隐藏动机的原因也同样水落石出，要是让威布斯塔得知此事就不妙了。
只要明白引发镇上混乱的原因是来自对于丹妮的倾慕之情，要解决的方法就相当简单──只要杀掉丹妮就行了。威布斯塔肯定会这么做，因为光是这么一个行动，就足以搞垮纳许。
‘之所以在怀疑我打算攀附威布斯塔的阶段没有坦白这件事，想想也是理所当然。反过来说，既然连自身的动机都抖了出来，那也代表纳许不打算让我乖乖回去了。’
纳许也明白这一点，他猛地探出了身子。
“我说，沃恩，可以别计较那些利益得失，救救我们吗？”
“……”
沃恩虽然没有回话，但在心底露出了苦笑。
总觉得在哪听过一模一样的事──某个男子因为和女人有了感情，因而改变了迄今的守则，甚至挺身犯险的故事。
“我觉得我们能成为同伴，而且是名符其实的那种。因为我们都看到了同样的东西，感受了同样的情绪。”
鼻菸盒已经不在纳许的右手之中，却也没有移到左手。他似乎在不经意间收回了口袋里头。即使如此，纳许还是散发着柔和的氛围，这也代表他与沃恩的共鸣就是如此之深。
说不定──沃恩试着想像起来。
纳许之所以会对威布斯塔捅刀，说不定正是因为沃恩的缘故。沃恩前往黑巧克力坊所展开的对决始末，早已通过报章杂志流传开来。纳许有可能是看到了沃恩达成了前人未竟的壮举，才认为自己同样有办法做到。
“你是要我加入阵线，与你一起营救丹妮？”
沃恩虽然冷哼了一声，但对于沃恩来说，这样的动作并不只代表嗤之以鼻的意思。他没在这样的动作之中灌注太多拒绝的意味。
“没错，算我求你，我想救丹妮，想救那个女人，我的目的就只有如此而已。”
“也太可笑了，那女人真有值得你如此拼命的价值吗？”
“当然有了。说起来，你这句话是在调侃你自己吗？”
沃恩忍不住露出苦笑。
‘为什么他会对那个叫丹妮的女人如此执着啊……’
在思考了一瞬间后，他随即以“无所谓”三个字切断了思路。
以旁人的角度来看，不管是沃恩还是纳许，都是为了不甚重要的事物如此拼命。纳许也肯定经历了对绝大多数的人来说极其无所谓，却重重地震撼了当事人心灵的事情。
说得极端点，在这场风波之中，沃恩并没有特别执着于某个选项的必要。
不管是加入纳许、加入威布斯塔、跪地讨饶或是逃出巴斯都一样。每一个选择都存在着相同的风险和回馈，他也没有特别想选择其中一项的念头。
反过来说，只要有一点小小的理由，他就能将某些选项视为无所谓。比方说，像是看到了与自己相似的某人之类的。
自然而然地，沃恩在脑海里拟定了相关的战术。该怎么做才能以最快的速度让威布斯塔失势？若是利用纳许的力量，又能做到什么样的地步？
这肯定是一场危险的赌博，而且莉拉想必会为此感到好笑。就在他想到这里的时候──
“我们联手的话就一定办得到。而且，我们一定会赢。毕竟我们可是要救助一名女子啊，这是一出风格有些狂野的骑士美谈呢。”
喀──思考登时停了下来。
“你是傻子吗？”
沃恩下意识地吐出了这番话。
有些激动的脑袋立刻冷却了下来，就连呼吸都在一瞬之间停顿，随即化为极为冷淡的气息。他感觉像是将肺底的空气全数绞了出来，只留下像是被扎了根刺的痛楚。
对纳许发出敌对话语一事，很快就激起了后悔的念头，沃恩估量了一下还有没有补救的可能……
好像不行……应该是没救了。
话的内容姑且不论，但其中蕴含的尖锐情绪却是没办法含混带过的。
打算以诚实作为补偿的沃恩，对着纳许的脸孔扔出了坦率的话语：
“你那种想法不是很合我的胃口，纳许。”
“什么想法？”
“你是傻子吗？说什么‘骑士’，这种行动哪里可以称作美谈了？”
这带刺的发言让纳许的脸颊抽搐起来。
“我想救她，这难道错了吗？你的意思是，让丹妮被那个老头子摧残掉才是正确的事吗？”
正确或是不正确──对于纳许的分法感到不是滋味的沃恩，重重地用脚跟跺了一下地板。
浮现在脑海之中的，是卧倒在床铺上、浑身是血的一名少女。
“因为你的行动，有个小鬼差点就要死了。”
纳许也知道沃恩收留了名为朱莉安娜的少女。由于纳许对于威布斯塔的个性了若指掌，应该也猜得到少女是在什么样的情境下塞到沃恩手里吧。
纳许的表情登时一僵。
“如果拯救丹妮是正确的事，那在拯救的过程害死一个小鬼的话，你是打算怎么去补偿？”
“这……可是……”
“我再说一次，你是傻子吗？拯救可怜的丹妮是正确的事？那其他的女人就不可怜吗？威布斯塔手中的女人不只有丹妮一人，你忽视其他女人的行为，又怎么称得上是正确的？你是什么时候与丹妮邂逅，是什么时候迷上她的？在那天到来之前，你可曾想过要拯救其他的女人？”
“那你是要我见死不救吗！你不是就救了吗！救了你爱上的女人！”
“错了，因为‘拯救的行为是不正确的’。”
在说出口之后，他的脑袋才随之理解──理解了自己之所以会突然如此焦虑的原因。那焦虑的对象并不是纳许。
而是脑海里的莉拉。
“把其他人撵出视野，只拯救映入眼里的一个人，你还真敢说这是正确的行为啊。”
如果要论正确的话，那就该将奴隶视为奴隶，将女人视为女人──对所有人都带着一视同仁的歧视，才算得上是从一而终的标准。
若拯救的对象只是偶然邂逅的某人，或是偶然感到中意的某人，那岂不是最为严重的歧视和傲慢吗？
所以救人并不正确，就算救到了也是毫无救赎。
沃恩如今明白这一点，但纳许却一无所知，他那没神经的思考和傲慢的态度，重重地挑起了沃恩的神经。
‘换句话说……换句话说，我只是在迁怒而已吧？’
在察觉到此事的瞬间，他整个人登时泄了气。
自己觉得是不正确的事，在他人口中却成了正确的事。他只是对此看不惯，像个孩子般大吼大叫罢了。
反过来说，纳许的想法就是这么与沃恩不合，甚至让他大动肝火。
他有意识地耸了耸肩，总算取回了冷静的态度。
“我不能赞同你这种想法，纳许，所以我把话说在前，我不能成为你的伙伴。如果要救女人的话，就靠自己的本事上吧。”
“……”
纳许并没有立刻回话。
老实说，沃恩认为纳许就算立即中断这次谈话也不奇怪。
但实际上，纳许却像是看到了什么出乎意料的东西似的，直直地打量起沃恩。
“该怎么说，你的精神洁癖比我想像得更加严重啊。”
“谁在乎，对我来说又无所谓。”
“不过，嗯，原来如此。沃恩，我会让你离开巴斯的，我会撤回那个将莉拉认定为游民的指示。”
纳许以斩钉截铁的口吻这么说道。
难道说，刚刚对话的哪个部分让纳许下定了决心吗──沃恩原本试图思考，但随即打住。信用是无形的东西，若是硬要将之凝聚成实体，那肯定会出现龃龉。只要能获得离开这座城镇的自由，那其中的理由就无所谓了。
“为防万一，我做个确认。这次该不会说要把对象换成爱丽丝或是菲莉吧？”
“怎么，要是我把那两人挟为人质，会有办法绊住你吗？”
“……”
“别烦恼了，这种问题你应该马上回答我的。”
沃恩和纳许虽然同时轻笑了几声，但那是是极为空虚的声响。
至于剩下的问题──
“朱莉安娜呢？”
“……”
谈话再次陷入了沉默。