他对我眨了眨眼,是的，眨了眨眼，多么令人无法容忍!然后说:"哦，我相信你在这里一定可以的。但在外面。"他指了指那些从我们身边一直延伸到地平线的大草原。"外面到处都是奇怪的动物。例如，巨人桑戈洛洛。肮脏的东西。"
"他是这里唯一令人讨厌的东西,"吉迪恩在我耳边小声说道。
我抚摸着裸露的左耳。"熊加什么?"我还没来得及辨认，就问他是不是认真的。他的眼睛里只露出尖锐的幽默感和尖刻的智慧，而且已经变成了蓝灰色。我对这种颜色的变化很感兴趣，几乎没有听到他的解释。
他重复道,"想象一条至少和你的手臂一样长的带有毒牙的巨型千足虫。"
"我宁愿不要,"我喃喃地说。
"别逗她了，叔叔,"西拉说。我的头猛地转向她的方向，因为我已经完全忘记了她在那里，看着她的教父和我口角。"我想我们应该选亚当斯先生，比。走吧？参加狩猎会令人兴奋不已。"
又是那个词:激动人心。
虽然我无法想象还有什么比一群自大的人挥舞着他们的步枪朝不保夕的方向走来更令人兴奋的了，但我还是无法抗拒西拉的恳求或蒂蒙斯先生不言而喻的挑战。我有我自己的计划:在我有机会调查和发现他们是否真的是鬼魂或者某种新生物之前，确保那些白痴没有射杀狮子。
"是的，为什么不呢?"我说。
西拉拥抱了我，就好像我刚刚宣布被女王授予爵位，而不是同意进行一次可能危险而且绝对不舒服的狩猎。至于蒂蒙斯先生，他笑了，我想我可以从他身上发现一个秘密。我当时就断定，他比一对肮脏的狮子危险多了。
那天晚上，我假装看看乔纳斯准备好了什么茶点，借口离开了餐桌，然后继续从后门走出去。我收集了我的坚固的手杖，弓和箭袋。
房子后面是一个杂乱的地方，衣服和被褥被绳子拴在主屋和乔纳斯住的小房子之间。空地中央长着一棵树，它的大树枝遮住了地面，几只衣衫褴褛的小鸡在干燥的土地上搔着。夜晚的声音弥漫在空间里:树叶在微风中沙沙作响，鸟儿在歌唱，昆虫在尖叫，更远的地方有更大的生物在呼唤。
一个影子从树上脱落下来，忧郁的金在我面前凝固。这看起来确实是发生了，尽管我非常怀疑他有能力变成影子。话又说回来，我还是不明白他那奇怪的皮肤斑纹是干什么用的。附近传来隆隆的雷声，一道闪电划过森林。我望向天空，却看不见云彩。
"好了，我们出发了吗?"我问道，我的声音打破了我们之间的沉默。
他轻轻地点了点头，几乎看不出来，然后转过身去。这个人不是一个特别善于交际的人，但这很适合我。
几分钟后，我们匆匆跑下山去，发现那所房子只不过是一段回忆。或者说，我是在蹦蹦跳跳，有点吵闹，而甘就像那影子一样像流水一样安静地流着。虽然我的夜视能力异常敏锐，但还是很难跟上节奏。
"小乖，我还以为我们是出去找狮子呢。"当我意识到我们正转向营地的时候，我说道。然后，我又想，这真的是一个徒劳的任务:两个人徒步在广阔的草原上寻找一对杀人的狮子。不管有没有鬼魂，那些狮子都比大海捞针要难找得多。并不是说我会费心去找丢失的针，尤其是如果它掉进了干草堆里。
"首先，你必须看到一些东西,"他回答，并加快了他的步伐，仿佛他已经不够快。我们的谈话就这样结束了，因为到了这个时候，我已经上气不接下气了。
真可悲，我想。坐马车太多，走路太少。
在我的新家里，我可以看到这种情况即将改变。自从我们到达后，我还没见过一辆像样的马车。
白天和黑夜突然交换位置，在一眨眼和下一眨眼之间将太阳击出天空。剩下的只是一种挥之不去、迅速消失的光辉。黑暗逼近，充满了声音，虽然可能是良性的，似乎在没有光的情况下更加凶猛。干燥的热气和微风交织在一起，一扫而光;一种凉爽的草香取而代之，带着一种不知名的花朵。
我欣然承认自己对追踪狮子知之甚少。再加上不熟悉的地形和无月夜，我就不知所措了。
尽管如此，我还是有一种明显的感觉，甘源正以某种方式把我引入歧途。我无法证实这一点，因为他的能量场令人沮丧地消失了，但是唠叨的猜疑牢牢抓住了我。
所以，我告诉自己，唯一要做的就是准备好一块锋利的手表和我的拐杖。
当我们到达营地边缘的时候，我们绕着营地绕了一圈，来到了一个比较阴暗、比较安静的地方，那里有一条小河潺潺流动，很舒服。一些灯光从帆布帐篷中透出来，带着微弱的灯光照射到现场。甘指着一块突出水面的大而平的石头说。
"他们在这里收集水,"他说。
我以为他指的是营地的工人，因为我无法想象狮子会这样做，尽管它们有多么非凡。
"狮子来到这里,"他继续说道。
我抬起头，我的脖子因为速度而扭曲。"昨晚狮子来过这里?"
甘点了点头。
"他们在这里袭击了一个人?"我问道。
又一次点头。
"我们现在在这里，轻装上阵，孤身一人,"我一面责备地说，一面在自己面前挥舞着我的弓，一面从我背后的鞘里拔出一支箭，把弓箭固定住。
金耸耸肩，饶有兴趣地看着我的弓。"天太黑了，不能射箭。"
他当然是对的，但我手里还拿着弓，因为我仍然无法摆脱有什么不对劲的感觉。有些人会说我多疑，但只有在什么事情都没有发生的时候;当有事情发生的时候，他们会说我已经准备好了。
我仔细观察着灌木丛，仿佛在期待能在树丛中看到发光的眼睛。狮子的眼睛在黑暗中会发光吗？
"那么，让我们希望这对双胞胎真的是鬼魂吧,"我低声说。
然后我想起了甘源说过的话:我必须看到一些东西。他肯定不会把我带到这儿来看一块石头。这是犯罪现场。我站在石头上，慢慢地转过身来。在水边的松软土地上有许多乱七八糟的脚印。仅此而已，所以我眯起眼睛，世界改变了。
首先，甘的标记闪烁着柔和的光芒，就好像它们是磷光一样。难怪这个人能在黑暗中如此自信地走路。我不知道他还能做什么，也不知道他是否会告诉我。
小小的能量场以昆虫的形状突然出现在周围，包括那个将要吃掉我的昆虫。"对不起,"我轻轻地弹开它。
这些植物和草在它们自己的田野里发出微妙的蓝色、绿色和紫色的光芒，在田野交叉的地方，它们增加了能量，发出咝咝声。我凝视的每个地方，生命的能量都在发光和起伏，这与伦敦死气沉沉的建筑和铺路石景观完全不同。
在观察生活的奇观时，我是如此的敬畏，以至于我几乎没有注意到潮湿地面上奇怪的斑点。我从岩石上滑下来，弯下身子，从夹克口袋里取出一个小玻璃管。我摸了摸其中一个斑点，嗅了嗅结果。
血。
但是为什么它仍然是液体和发光的呢？只有当它是新鲜的时候才可能是这样。我把弓放在一边，从试管里舀出一个样品，用软木塞塞住。
太暗了，不能射箭。
慢慢地，我把青铜拳头上的指甲和中间的指甲放在我的手杖上。一把锋利的锋刃从另一端滑了出来。我真希望没有什么东西能离我这么近，好让我能用那根刚刚变成一把长剑的棍子。然而，众所周知，准备/偏执是成功的一半。胜利是另一半。
"昨晚被袭击的那个人是不是碰巧带了武器?"我问道。
看着我。我试着解读他，但是再一次，他所展示出来的只是他的发光标记;他的能量场看不见，当然这是不可能的。所有的生物都有一个，对我来说，甘看起来非常活跃。他是怎么隐瞒的？为什么？
雷声隆隆。我向头顶望去，却只看到星星。
"是的,"他终于开口了。"那个人有一阵阵的痛苦。"
我把目光转回到他身上。"他用大砍刀了吗？为自己辩护?"
点头。
"他自己受伤了吗?"我问道。
摇摇头。
我思索着这些信息，只能得出一个结论。"所以有一头狮子受伤了。"这意味着要么血液在某种程度上保持新鲜和发光超过十二个小时已经过去或..。
"他们来了,"我低声说。当我说这些的时候，我知道这是事实。
我抬头看着甘源，满心期待他的脸上能反映出我的关心，哪怕是极其微小的。相反，他冷静地回视着，明知故犯。
"你知道的,"我说，只是我的声音有点哽咽，所以我不确定他是否听懂了我的话。不知怎么的，他点了点头。
"对不起,"他说，声音几乎听不见。